Jeremiah 14:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Siak, ni Yahweh, ibagak kenka ti aramidekto kadagitoy a profeta a saanko nga imbaon ngem agsaoda iti naganko ket kunada nga awan ti gubat ken bisin a dumteng iti daytoy a daga. Papatayekto ida iti gubat ken bisin.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Gapuna castoy ti cuna ni Jehova a maipanggep cadagit mammadto nga agipadto iti naganco, ket saanco ida nga imbaon, nupay isuda cunada, Ti campilan ken bisin awanto ditoy a daga: Babaen ti campilan ken bisin maibusto dagidiay a mammadto.