Jeremiah 16:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kasta, ipurruakkayto iti ruar daytoy a daga, iti daga a diyo pay naammoan ken di met naammoan dagidi kapuonanyo. Sadiay, aldaw-rabii nga agserbikayto kadagiti sabali a dios ket saankayto a kaasian.’”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ibellengcayto ngarud iti ruar daytoy a daga iti daga a dicayo naam-ammo, uray dacayo uray dagiti ammayo; ket idiay agservicayto cadagiti sabali a diosen iti aldaw ken rabii; ta awanto ti parabur nga iparangco cadacayo.