Jeremiah 18:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ibaonmo dagiti agsamsam kadagiti balbalayda a di mapakpakadaan. Pagikkisem ida iti buteng. Nagkalida iti abut a pakatnagak ken nangikabilda iti silo a pangtiliw kaniak.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Mangngegan coma ti maysa a riaw manipud cadagiti balbalayda, no iyegmon a pettat ti maysa a buyot cadacuada; ta nagcalida iti maysa nga abut tapno alaendac, ken nangilemmengda cadagiti silo a maipaay cadagiti sacac.