Jeremiah 2:31 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dakay a tattao ti Israel, denggenyo a naimbag ti saok. Nagbalinak aya a let-ang kadakayo, kas iti nasipnget ken napeggad a daga? Saan! Apay ngarud a kunayo nga aramidenyonto ti kaykayatyo, ket pulos a dikayto agsubli kaniak?

Ilokano (Ti Biblia (1973))

O caputotan, kitaenyo ti sao ni Jehova. Caslaac aya maysa a let-ang iti Israel? wenno maysa a daga ti nacaro a sipnget? Apay a saoen ti ilic, Nawayaancami, saancamto nga umayen kenca?