Jeremiah 22:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No pudno nga aramidenyo dagiti imbilinko, agtultuloyto nga agari dagiti kaputotan ni David. Ket sumrekdanto iti daytoy a palasio a nakasakay kadagiti lugan a pakigubat ken kabalio a kaduada dagiti ofisiales ken dagiti tattaoda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta kinapudnona no aramidenyo daytoy, sumrecto cadagiti ruangan daytoy a balay dagiti ar-ari nga agtugaw iti trono ni David, a sisasacayda cadagiti lugan ken cabayo, isu ken dagiti adipenna ken ti ilina.