Jeremiah 23:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Daytoy ti kuna ti Apo a Dios ti Israel kadagiti agturay a rumbeng a mangaywan kadagiti tattaona, “Winarawara ken pinapanawyo dagiti tattaok. Diyo inaywanan ida. Ita, dusaenkayo gapu kadagiti dakes nga inaramidyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a castoy ti cuna ni Jehova, a Dios ti Israel, a maibusor cadagiti paspastor a mangpacan iti ilic: Inwarayo ti pangenco, ken inabugyo ida, ken saanyo ida a sinarungcaran; adtoy, ipasarungcarconto cadacayo ti kinadakes dagiti gapuananyo, cuna ni Jehova.