Jeremiah 24:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Yahweh kaniak, “Jeremias, ania ti makitam?” “Igos,” insungbatko. “Dagiti nasayaat nga igos, nasayaatda unay. Dagiti nalungsot, nalungsotda ket saanen a makan.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin kinuna ni Jehova caniac, Ania ti makitam, Jeremias? Ket kinunac, Dagiti higos; dagiti nasayaat nga higos, nasayaat unay; ket daigiti dakes dakesda unay; kot dagiti dakes dakesda unay, a saan a mabalin a canen, ta dakesda unay.