Jeremiah 25:29 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Irugikto ti agdadael iti bukodko a siudad. Ipagarupda aya a saandanto a madusa? Madusadanto a madusa agsipud ta iyegkonto ti gubat iti amin a tao iti rabaw ti daga. Siak, ni Yahweh a Mannakabalin-amin, ti agsasao.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta adtoy, irugic ti agaramid ti dakes iti ili a managan iti naganco; ket dacayo pulos a saancayo coma aya a madusa? Saancayto a di madusa; ta mangayabacto ti campilan cadagiti amin nga agnaed ti daga, cuna ni Jehova dagiti buybuyot.