Jeremiah 25:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Imbagada a dikay agdaydayaw ken agserbi kadagiti sabali a dios. Saanyo a pagpungtoten ti Apo iti panagdaydayawyo kadagiti imahen nga inaramidyo. No tinungpalyo ti Apo, saannakay koma a dinusa.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dicayo sumurot cadagiti sabali a diosen nga agservi cadacuada, ken agrucbab cadacuada, ket didac gargarien nga agpungtot babaen ti gapuanan dagiti im-imayo; ket diacto mangaramid cadacayo iti ranggas.