Jeremiah 27:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mismo a ti Apo ti nagkuna a saanna nga imbaon ida. Ul-ulbodendakayo laeng iti naganna. Ngarud, pagtalawennakayto ket mapapataykayto, sika ken dagiti profeta a mangibagbaga kadakayo kadagitoy a kinaulbod.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta saanco ida nga imbaon, cuna ni Jehova, no di ket agipadtoda a siuulbod iti naganco; tapno pagtalawencayo ken tapno mapucawcayo, dacayo ken dagiti mammadto nga agipadto cadacayo.