Jeremiah 28:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinunana iti sangoanan dagiti tattao, “Imbaga ti Apo a kastoyto ti panangtukkolna iti sangol nga inkabil ni Ari Nebucadnesar iti tengnged dagiti amin a nasion. Aramidennanto daytoy iti uneg ti dua a tawen.” Kalpasanna, pimmanawak.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Hananias nagsao iti sangoanan ti amin nga umili, a kinunana, Castoy ti cuna ni Jehova: Castoy met laeng ti panangbungtolconto iti sangol ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia iti uneg ti awan curangna a dua tawen manipud iti tengnged dagiti amin a nacion. Ket ni mammadto a Jeremias napan iti dalanna.