Jeremiah 3:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem gapu iti panagdaydayaw ken ni Baal a didiosen ti pannakaibabain, napukawmi dagiti pangen, arban ken annakmi—amin a nagbannogan dagidi kapuonanmi manipud idi punganay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ti nacababain a banag, linamutna ti aramid dagidi ammatayo manipud iti kinaubingtayo, dagiti pangpangenda ken dagiti ar-arbanda, dagiti annacda a lallaki ken babbai.