Jeremiah 3:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi panawen ni Ari Josias, kinuna ti Apo kaniak, “Nakitam kadi ti inaramid ti Israel, dayta mangliliput a babai? Tinallikudannak ket simmang-at kadagiti nangato a turod ket nagbalangkantis iti tunggal sirok ti nalangto a kayo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ni Jehova kinunana manen caniac cadagiti al-aldaw ni Josias nga ari, Nakitam dayta inaramid ti managlicud nga Israel? isu simmang-at iti rabaw ti tunggal nangato a bantay ken iti siroc ti tunggal narucbos a cayo, ket idiay nagbalangcantis.