Jeremiah 30:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Paimbagenkayto manen, paimbagekto dagiti sugatyo, uray kuna dagiti kabusoryo, ‘Nabaybay-anen ti Sion, awanen ti mangikankano kenkuana.’ Siak, ni Yahweh, ti nagsao iti daytoy.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta siac pasalun-atencanto, ket siac agasacto dagiti sugatmo, cuna ni Jehova; ta ninaganandaca a naibelleng a kinunada, Daytoy isu ti Sion, nga awan ti tao a mangayat kencuana.