Jeremiah 30:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agtaudto iti nasionda ti mangituray kadakuada, agtaudto ti prinsipeda kadagiti tattaoda. Ayabakto ket umasidegto kaniak, ta awan ti umay a saan a naawis. Isudanto dagiti tattaok, ket siakto ti Diosda. Siak, ni Yahweh, ti nagsao iti daytoy.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ti principeda agtaudto met laeng cadacuada, ket ti agturayda rumuarto iti tengngada; ket isu paasidegecto, ket isu umasidegto caniac: ta siasino dayta nga addaan tured nga umasideg caniac? cuna ni Jehova.