Jeremiah 31:37 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti aldaw a marukod koma ti langit ken masukimat dagiti nakaibatayan ti daga, isunto met ti aldaw a laksidenna dagiti Israelita, gapu kadagiti amin nga inaramidda. Daytoy ti sao ni Yahweh.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Jehova: No ti langit iti ngato mabalin a rucoden, ken dagiti nacaibangonan ti daga mabalin a sukimaten iti baba, iti casta ibellengconto met amin a capuonan ti Israel, gapu iti amin nga inaramiddan, cuna ni Jehova.