Jeremiah 32:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idiay Egipto, nagaramidka kadagiti milagro ken kadagiti nakaskasdaaw a banag. Agingga kadagitoy nga aldaw, agar-aramidka pay laeng kadagitoy iti Israel ken kadagiti dadduma a nasion. Iti kasta, ammodakan iti amin a lugar.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Isu a nangicabil cadagiti pagtandaanan ken pagsidsiddaawan idiay daga nga Egipto, agingga met laeng itoy nga aldaw, iti Israel ken castamet iti nagtengngaan dagiti sabali a tattao; ket pinagbalinmo ti naganmo a maysa a nagan a cas itoy nga aldaw;