Jeremiah 34:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
idi rarauten ti ari ti Babilonia ti siudad. Gubgubaten pay ti armadana ti Laquis ken Azeka, dagiti kakaisuna a nabati a nasarikedkedan a siudad ti Juda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idi a ti buyot ti ari ti Babilonia nakigubat a maibusor iti Jerusalem, ken maibusor cadagiti amin nga il-ili ti Jada a natda, a maibusor iti Lakis ken maibusor iti Azeca; ta dagitoy laeng ti nabati cadagiti il-ili ti Juda nga ili a nasarikedkedan.