Jeremiah 36:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kalpasanna, binasa ni Baruc ti nalukot a pagbasaan a nakailanadan iti amin nga insaok. Dumdumngeg dagiti tattao bayat ti panagbasana. Inaramidna daytoy iti Templo, iti kuarto ni Gemarias nga anak ni Safan a mammagbaga iti ari. Adda ti kuartona iti akingngato a tukad iti serkan ti Baro a Ruangan ti Templo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin binasa ni Baruc iti libro dagiti sasao ni Jeremias, iti balay ni Jehova, iti siled ni Gemarias nga anac ni Safan nga escriba, iti akinngato a paraangan, idiay sercan ti baro a ruangan ti balay ni Jehova, cadagiti pagdengngeg dagiti amin a tattao.