Jeremiah 36:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napan iti palasio ket simrek iti kuarto ti mammagbaga iti ari nga ayan dagiti ofisiales a madama nga agmimiting. Adda sadiay ni Elisama a mammagbaga iti ari, ni Delaias nga anak ni Semaias, ni Elnatan nga anak ni Acbor, ni Gemarias nga anak ni Safan, ni Zedekias nga anak ni Hananias ken dagiti amin nga ofisiales.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu simrec iti balay ti ari, iti siled ti Escriba: ket adtoy, dagiti amin a piprincipe addada a situtugaw sadiay, da Elisama nga Escriba, ken Dalaias nga anac ni Semaias, ken Elnatan nga anac ni Acbor, ken Gemarias nga anac ni Safan, ken ni Sedekias nga anac ni Hananias, ken dagiti amin a piprincipe.