Jeremiah 36:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kasta, imbaon dagiti ofisiales ni Jehudi a mangibaga ken ni Baruc nga ipanna kadagiti ofisiales ti pagbasaan a binasana kadagiti tattao. (Ni Jehudi ti anak ni Netanias ken apoko ni Selemias, ken apoko ni Cusi iti tumeng.) Impan ni Baruc ti pagbasaan kadakuada.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a dagiti amin a piprincipe imbaonda ni Jehudi nga anac ni Netanias nga anac ni Selemias, nga anac ni Cusi, ken Baruc, nga agcuna, Alaem nga iggaman ti lucot a binasam cadagiti pagdengngeg dagiti tattao, ket umayca. Iti casta ni Baruc nga anac ni Nerias, innalana ti lucot ket iniggamanna, ket napan cadacuada.