Jeremiah 36:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Imbilinna nga ibagak iti ari, “Pinuoram ti pagbasaan. Sinaludsodmo ken ni Jeremias no apay nga insuratna nga umay ti ari ti Babilonia ket dadaelenna daytoy a daga ken papatayenna dagiti tattao ken animal.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket maipanggep ken Joakim nga ari ti Juda cunaemto, Castoy ti cuna ni Jehova: Sica pinuuram daytoy a lucot a kinunam, Apay nga insuratmo kencuana, a kinunam, Ti ari ti Babilonia umayto a di bumurong ket dadaelennanto daytoy a daga, ket paiccatnanto kencuana ti tao ken animal?