Jeremiah 36:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nangalaak iti sabali a nalukot a pagbasaan. Intedko ken ni Baruc a sekretariok ket insuratna ti amin nga imbagak. Insuratna dagiti amin a nailanad iti umuna a nalukot a pagbasaan ken amin nga umasping a mensahe nga indiktarko.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti casta innala ni Jeremias ti sabali a lucot, ket intedna ken Baruc nga escriba nga anac ni Nerias, isu a nangisurat kencuana cadagiti amin a sasao ti libro, a naggapu iti ngiwat ni Jeremias, isu a ni Joakim nga ari ti Juda pinuuranna iti apuy; ket nainayon pay cadacuada dagiti adu a sasao nga umas-asping.