Jeremiah 37:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Uray no maparmekyo ti entero nga armada ti Babilonia a mangdarup kadakayo, ket dagitinto la nasugatan nga agid-idda kadagiti toldada ti matda, isudanto ti mangparmek iti daytoy a siudad ket puoranda agingga a dumapu.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta nupay no kinabilyo coma ti isu-amin a buyot dagiti Caldeos a gumubat a maibusor cadacayo; ket awan ti nabati no di laeng dagiti lallaki a nasugat cadacuada, nupay casta bumangonda coma tunggal lalaki iti toldana, ket puuranda daytoy nga ili iti apuy.