Jeremiah 37:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem idi makadanonak iti Ruangan ti Benjamin, pinasardengnak ti ofisial dagiti soldado nga agbambantay sadiay. Isu ni Irijas nga anak ni Selemias ken apoko ni Hananias. Kinunana, “Tumiponka gayam kadagiti taga-Babilonia!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nga isu adda iti ruangan ti Benjamin, maysa a capitan ti guardia adda sadiay, a ti naganna Irias, nga anac ni Selemias, nga anac ni Hananias; ket isu tinengngelna ni Jeremias a mammadto, a kinunana, Matinnagca cadagiti Caldeos.