Jeremiah 37:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti kasta, pinaipupoknak ni Zedekias iti paraangan ti pagguardiaan. Nagyanak sadiay, ket inaldaw a naikkanak iti tinapay no la ketdi adda tinapay idi kadagiti panaderia.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin ni Sedekias nga ari nagbilin, ket impanda ni Jeremias iti paraangan ti guardia; ket intedda kencuana iti inaldaw ti sangabukel a tinapay nga aggapu iti calsada dagiti agtintinapay agingga iti naibus ti isu-amin a tinapay iti ili. Iti casta ni Jeremias nabati iti paraangan ti guardia.