Jeremiah 38:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

ti kinuna ti Apo, “Matayto iti gubat wenno bisin wenno angol ti siasinoman a di pumanaw iti siudad. Ngem saanto a mapapatay ti siasinoman a rummuar ken sumuko kadagiti taga-Babilonia. Makalisi ket agbiagto.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Jehova, Ti agnaed itoy nga ili matayto babaen ti campilan, gapu iti bisin, ken iti angol; ngem ti rumuar a mapan cadagiti Caldeos agbiagto, ket ti biagna addanto kencuana a cas sinamsamna, ket isu agbiagto.