Jeremiah 38:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Immay dagiti amin nga ofisiales ket nagsaludsodandak. Imbagak kadakuada ti amin nga imbilin ti ari a sawek. Awan ti naaramidda agsipud ta awan ti nakangngeg iti nagsaritaanmi.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin immay dagiti amin a piprincipe ken Jeremias, ket nagsaludsudda kencuana; ket isu imbagana cadacuada ti mayalubog cadagitoy amin a sasao nga imbilin ti ari. Iti casta dida nagsaon kencuana; ta ti panggep saan a nadlawan.