Jeremiah 39:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinaaladak iti paraangan ti pangukoman. Pinaaywanandak ken ni Gedalias nga anak ni Ahikam ken apoko ni Safan tapno isu ti kumita kaniak a makasangpetak nga awan pakaan-anoak. Nakipagnaedak ngarud kadagiti tattao sadiay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nagbaonda ket innalada ni Jeremias idiay paraangan ti guardia ket isu incumitda ken Gedalias nga anac ni Ahicam, nga anac ni Safan, tapno iyawidna coma iti balayna. Iti casta isu nagnaed iti nagtengngaan dagiti tattao.