Jeremiah 39:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem kinamat ida ti armada dagiti taga-Babilonia ket tiniliwda ni Zedekias iti tanap iti asideg ti Jerico. Impanda ti ari ken ni Ari Nebucadnesar nga adda iti ili a Ribla iti sakup ti Hamat. Sadiay ti nangsentensiaan ti ari ken ni Zedekias.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ti buyot dagiti Caldeos kinamatna ida, ket nacamacamda ni Sedekias cadagiti tanap ti Jerico; ket idi isu innalada, insangpetda ken Nabucodonosor nga ari ti Babilonia idiay Ribla iti daga nga Hamat; ket isu inocomna.