Jeremiah 40:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Napanda ngarud idiay Mizpa ket nakiumanda ken ni Gedalias. Nairaman kadakuada ni Ismael nga anak ni Netanias, Johanan nga anak ni Karea, Seraias nga anak ni Tanhumet, dagiti lallaki nga annak ni Efai a Netofatita ken Jezanias a Maacatita, agraman dagiti soldadona.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin immayda ken Gedalias sadi Mizpa, da Ismael nga anac ni Netanias, ken Johanan ken Jonatan nga annac ni Carea, ken Saraya nga anac ni Tanhumet, ken dagiti annac ni Efai a Netofatita, ken Jezanias nga anac ti Maacatita, isuda ken dagiti lallakida.