Jeremiah 41:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nagbutengda kadagiti taga-Babilonia gapu ta pinapatay ni Ismael ni Gedalias a pinaggobernador ti ari ti Babilonia iti dayta a daga. Ngarud, nagrubbuatda a mapan idiay Egipto tapno malisianda dagiti taga-Babilonia. Iti dalan, nagsardengda idiay Gerut-Kimham iti asideg ti Betlehem tapno aginanada.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket pimmanawda, ket nagnaedda sadi Geruth-kimham nga adda iti denna ti Bethlehem, tapno agturongda idiay Egipto.