Jeremiah 46:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naitibkol dagiti soldadoyo ket natumbada. Kunada iti maysa ken maysa, ‘Darasentayo! Agsublitayon kadagiti tattaotayo, iti ili a nakayanakantayo. Itarayantayo ti kampilan dagiti kabusor.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Pinagtibcolna dagiti adu, wen, napasagda maysa iti rabaw iti sabali: ket kinunada, Tumacdercayo ket intayo coma manen iti bucodtayo nga ili, ken iti nacayanacantayo a daga a panawantayo ti campilan a mangparigat.