Jeremiah 49:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Ngarud, denggenyo ti planok a maibusor kadagiti Edomita ken kadagiti agnaed iti siudad ti Teman. Uray dagiti babassit nga annakda maitalawdanto ket makigtotto ti tunggal maysa.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngarud denggenyo ti pammagbaga ni Jehova, a pinanggepna a maibusor iti Edom; ket dagiti panggepna insicatna a maibusor cadagiti agnaed sadi Teman: kinapudnona guyodendanto ida nga yadayu, dagiti met laeng babassit iti pangen; pudno nga aramidennanto ti pagnaedanda a langalang agraman cadacuada.