Jeremiah 50:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ngarud, agnaedto sadiay dagiti musang, ken dagiti atap nga animal, agraman dagiti narugit a tumatayab. Pulos nga awanton ti agnaed sadiay. Saanton a pagnaedan iti agnanayon nga awan inggana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a dagiti naatap nga animal ti let-ang agraman cadagiti lobo agnaeddanto sadiay, ken sadiay agnaedto dagiti avestruz: ket dinto matagitaoan iti agnanayon; ket dinto manaedan manipud caputotan agingga iti caputotan.