Jeremiah 50:45 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngarud, denggenyo ti panggepko a maibusor iti siudad ti Babilonia ken kadagiti tattaona. Uray dagiti babassit nga annakda maitalawdanto ket makigtotto ti tunggal maysa.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngarud denggenyo ti pammagbaga ni Jehova, a pinanggepna a maibusor iti Babilonia: ken dagiti panggepna nga insicatna a maibusor iti daga dagiti Caldeos: Kinapudnona guyodendanto ida nga yadayu, dagiti met laeng babassit iti arban; pudno a pagbalinennanto ti pagnaedanda a langalang agraman cadacuada.