Jeremiah 50:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Mayarig dagiti tattaok kadagiti napukaw a karnero. Binaybay-an ida dagiti pastorda nga agkalkallautang kadagiti bambantay. Nagalla-allada a kasla karnero ket nalipatandan ti ayan ti balayda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti ilic napucawda a carcarnero: dagiti paspastorda inyawawanda ida; pinasiasida ida cadagiti banbantay; napanda manipud bantay agingga iti turod; nalipatanda ti paginanaanda.