Jeremiah 51:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
No agbilin ni Yahweh, agdaranudor dagiti dandanum iti tangatang; pagulepenna manipud iti pungto ti daga. Paggilapenna ti kimat iti tudo, ket ibulosna ti angin iti pagiduldulinanna.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
No isu agtimec, adda daranudor dagiti danum cadagiti langit, ket paulienna dagiti alingasaw manipud cadagiti pungto ti daga; aramidenna dagiti sal-it a maipaay iti tudo, ket iruarna ti angin cadagiti paggamenganna.