Jeremiah 51:30 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagsardengen a makigubat dagiti soldado ti Babilonia ket nagtalinaedda kadagiti sarikedkedda. Napukawdan ti turedda; awan dumadan kadagiti babbai. Narban dagiti ruangan ti siudad. Maur-uramen dagiti balbalay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti mannacabalin a lallaki ti Babilonia indianda ti makigubat, isuda agbatida cadagiti sariked-kedda; ti bilegda naibusen; nagbalindan a cas babbai: dagiti pagnaedanda masilmutan iti apuy; dagiti balunetna mabungtolda.