Jeremiah 51:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti saan a mabayag, paraspasento ida dagiti kabusor, ket baddebaddekendanto ida a kasla irik iti pagirikan. Daytoy ti sao ni Yahweh a Mannakabalin-amin a Dios ti Israel.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta castoy ti cuna ni Jehova dagiti buybuyot, a Dios ti Israel: ti anac a babai ti Babilonia mayarig iti pagtaltagan iti pannawen ti pannacabaddebaddecna a mabaddebaddecan; iti bassit pay dumtengton ti pannawen ti panagapit a maipaay kencuana.