Jeremiah 51:35 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Bay-an a kuna dagiti tattao ti Sion, “Ikaro koma ti Babilonia ti ranggas nga inaramidna kadatayo!” Bay-an a kuna dagiti tattao ti Jerusalem, “Ikaro koma ti Babilonia ti panagsagaba nga impaayna kadatayo!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti ranggas a naaramid caniac ken iti lasagco agdisso coma iti Babilonia, cunaento ti agnaed iti Sion; ket, Ti darac agdisso coma cadagiti agnaed idiay Caldea, cunaento ti Jerusalem.