Jeremiah 52:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Innala ni Nebuzaradan dagiti tattao a natda iti siudad. Innalana pay dagiti simmuko idi iti ari ti Babilonia ken dagiti dadduma kadagiti trabahador. Pinaibaludna ida idiay Babilonia,

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ni Nabuzaradan a capitan ti guardia impanna a nacayawan dagiti capanglawan a tattao, ken ti natda cadagiti tattao a nabati iti ili, ken dagiti nagtalaw a napan iti ari ti Babilonia, ken ti natda cadagiti sapasap a tattao.