Jeremiah 9:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sisasaganada nga agulbod; agturay ditoy a daga ti kinaulbod a saan ketdi a ti kinapudno. Kuna ti Apo, “Kanayon nga agbasol dagiti tattaok, ket saanda a bigbigen a siak ti Diosda.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket tiritirenda ti dilada, a cas la iti ba-ida, maipuon iti kinaulbod; ket pimmigsada iti daga, ngem saan a maipaay ti kinapudno: ta agtuloyda manipud dakes agingga iti dakes, ket saandac nga amammo, cuna ni Jehova.