Job 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
No dakayo ti adda iti lugarko, mabalinko met a sawen ti ibagbagayo. Mabalinkay met a wingiwingan, layusenkayo iti adu a sao.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Mabalinco met ti agsao a cas cadacayo; no ta cararuayo nagsaad coma iti saad ti cararuac, mabalinco a sangalen dagiti sasao a maibusor cadacayo, ken agwingiwing ti oloc cadacayo.