John 10:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Adu a tattao ti napan kenkuana. “Awan ti milagro nga inaramid ni Juan,” kinunada, “ngem pudno amin nga imbagana maipapan iti daytoy a tao.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket adu dagiti immay kencuana, ken cuncunada: Ni Juan pudno nga awan ti pagilasinan nga inaramidna; ngem isu-amin nga insao ni Juan a maipapan itoy a tao, napudnona.