John 11:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem kinuna dagiti dadduma kadakuada, “Saan aya nga isu ti nangted iti panagkita iti daydi lalaki a bulsek? Nabalinanna koma met nga inlisi ni Lazaro iti patay.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem dadduma cadacuada kinunada: Saan aya a nabalinan daytoy a tao, a nanglucat cadagiti mata ti bulsec, nga aramiden met nga daytoy a tao saan coma a natay?