John 11:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ikkatenyo ti bato,” imbilinna. Kinuna ni Marta a kabsat ti natay, “Apo, nabuyoken, ta uppat nga aldawnan a naitanem!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Cuna ni Jesus: Iccatenyo ti bato. Ni Marta, a cabsat ti natay, cunana kencuana: Apo, nabuyoken, ta maicapat nga aldaw a natayen.