John 12:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Isut' gapuna a kinunkuna dagiti Fariseo, “Makitayo, awanen ti maaramidtayo! Sumursuroten kenkuana ti sangalubongan!”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Dagiti Fariseo ngarud kinunada iti maysa ken maysa: Makitayo nga awan ti pangabacanyo? adtoy, ti sangalubongan napan simmurot kencuana.