John 12:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Saanko nga ukomen ti siasinoman a dumngeg iti mensahek ngem dina met tungpalen; ta diak immay tapno ukomek ti lubong no di ket tapno isalakanko.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket no ti siasinoman a tao dumngeg cadagiti saoc ket dina tungpalen ida, saan a siac ti mangocom kencuana; ta saanac nga immay tapno mangocom iti lubong, no di ket tapno mangisalacan iti lubong.