John 13:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi nabuggoanen ni Jesus dagiti saksakada, nagkagay manen ket nagsubli iti lugarna iti panganan. “Maawatanyo kadi ti kalkalpasko nga inaramid kadakayo?” sinaludsodna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idi ngarud nalpasna a binuggoan dagiti sacsacada, ken naalana dagidi pagananayna, ken simmango manen, kinunana cadacuada: Ammoyo ti inaramidco cadacayo?